Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Admit into ( প্রবেশাধিকার দেওয়া ) He was admitted into the room.
  • Argue with ( যূক্তি দেখানো (ব্যক্তি) ) I argued with him for the point.
  • Confined in ( আবদ্ধ (কক্ষ) ) He is confined in a room for five days.
  • Pretend to ( ভান করা ) He does not pretend to high birth.
  • Encroach on ( অনধিকার প্রবেশ করা ) Do not encroach on my land.
  • Exempt from ( রেহাই দেওয়া ) He was exempted from the fine.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • Bring to book ( শাস্তি দেওয়া ) He should be brought to book for his misconduct.
  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.
  • From A to Z ( প্রথম হইতে শেষ পয্র্ন্ত ) The statement is true from A to Z.
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা ভাল হবে। - It’ll prove good.
  • সে লেখাপড়া করে কি করে না জানিনা - I do not know whether he reads or not
  • পরে কল করো - CMB: Call me back
  • জীবনের বড় দায়িত্বগুলোর মাঝে ছোট শখগুলো একখণ্ড মুক্ত বাতাস এনে দেয় - Amidst life’s big responsibilities, small hobbies bring a breath of fresh air
  • ওটার বানানটা কিভাবে করেন বলবেন দয়া করে? - How do you spell that, please?
  • এমনকি যদিও- - - - Even though.